CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

Friday, November 28, 2008

Belajar Bahasa Melayu Sarawak

*Disebabkan lecturer asyik cakap yg kitorang akan dihantar bertugas ke Sabah/Sarawak tahun depan, mari kita belajar bahasa Sarawak :)*

MILAH mengikut suaminya berpindah tempat kerja dari Kuala Lumpur ke Miri, Sarawak. Suaminya seorang eksekutif di sebuah syarikat petroleum dan Milah sendiri tidak bekerja. Memandangkan mereka baru berkahwin dan belum mempunyai anak, Milah merasa sunyi dan bosan tinggal seorang diri di rumah. Milah mencari kerja dan dipanggil untuk temu duga di sebuah syarikat tempatan. Pada hari temu duga Milah mengajak rakannya, Liza untuk menemaninya. Liza sudah menetap agak lama di Miri dan mahir kawasan sekitar.

Liza: Kita dah sampai ni. Tulah syarikat yang kau kata tu. Kat tingkat atas kedai perabot tu. Kau pergilah naik, biar aku tunggu kat bawah ni, sambil tengok perabot ni.

Setelah masuk ke pejabat tersebut, Milah berjumpa dengan seorang kakitangan yang duduk di meja paling depan di ruang pejabat terbabit.

Milah; Selamat pagi, saya Jamilah Arshad datang untuk temu duga kerja di sini. Syarikat ni ada hubungi saya melalui telefon untuk ditemuduga hari ini.

Kakitangan : Oo, kitak orang baru yang hendak interview tu ya? Bos ada madah ka aku, tapi kelakanya kitak datang esok. Bukan hari ini.

Milah: Awak pun orang baru juga ke? Ingatkan saya sorang aje. Bos kita tu suka bermadah dan kelakar orangnya ya?! Tak sabar nak jumpa.

Kakitangan: Tak, kamik dah lama kerja sini, ada mun tiga tahun.

Milah: Tadi cik kata kita sama-sama orang baru yang nak interview. Tapi sekarang kata dah tiga tahun kerja sini.

Kakitangan: Kitak ngelaka apa ni?

Milah: Tak kelakar pun! (Dalam hati: Buat lawak sekupang pulak minah seko ni)

Kakitangan: Tak apalah! Semadi dah datang, cik pergi bilik hujung tu jumpa Puan Noriah madah pada dia yang cik nak interview hari ini.

Milah: Saya kena madah dengan dia ke? Kenapa kena bermadah?

Kakitangan: Sepatutnya cik datang esok, ni dah datang hari ini, saya rasa boleh juga interview, tapi kenalah madah dulu dengan Puan Noriah.

Milah: Tak pandai saya... bab madah-madah ni tak pernah saya buat. Kat sekolah dulu adalah juga sikit-sikit. Baiklah cik, saya keluar kejap, nanti saya masuk jumpa Puan Noriah tu.

Milah keluar dari pejabat berkenaan dan berjumpa dengan Liza yang menunggu di bawah.

Milah: Mampuih aku Liza, kau kena tolong aku.

Liza: Tolong apa pulak? Teruk sangat ke kerjanya?

Milah: Bukan pasal buat kerjalah! Aku tak interview pun lagi. Tersilap tarikh, esok rupanya bukan hari ni. Tapi staf tu tadi kata, boleh juga interview hari ni ,tapi aku kena madah dengan boss dia. Tempat ni peliklah. Boss tempat ni suka dengar orang bermadah. Dah tu nak madah yang kelakar pulak. Kalau sesiapa nak kerja sini, kena madah dulu dengan Puan Noriah tu. Ni yang aku tak reti ni. Kau dah lama kat sini, tentu boleh tolong aku mengarang madah yang kelakar nak baca kat mak cik tu nanti.

Liza:Memanglah kalau nak kerja sini kau kena madah dengan bossnya, dia yang nak ambik kau kerja. Apa masalahnya?

Milah: Kau pun sama, suruh aku buat madah. Orang yang meja depan tu tadi tak kelakar langsung! Meluat aku. Jomlah balik! Tak nak aku kerja kat sini ... jaga laki kat rumah lagi baik.

Dialek Melayu Sarawak
Kelaka = berkata (orang ketiga)
Ngelaka = berkata (orang kedua)
Madah = beritahu
Semadi = sementelah
Kitak = awak
Kamik = saya

Credit to : Berita Harian

Sunday, November 23, 2008

The Convocation

Semalam adalah hari penat2 sedunia.. Pagi tu siap2 nak ke konvo Fikri.. Dia dah abih study kat Kolej Islam Antarabangsa, tp konvonya di UIA.. Sampai kat UIA dalam kul 10am.. Ingatkan xde la kena tunggu lama coz Fikri kata dia kuar dewan dalam kul 11.30.. So, pi la jalan2 temankan Mr Hazar cari bunga dulu utk adiknya Fikri itu..

Abih cari bunga, dok layan amik gambo n borak2 laa.. What a small world, dlm org yg ramai2 tu, jumpa Fateha la plak.. Dia dtg utk konvo kezen katanya.. Tak lama pas tu, Anis lak sampai.. Konon2 nak tunggu sampai 11.30am, skali Fikri amik scroll utk sesi ke-2.. Kul 12.30pm baru start.. Adoiii sungguh lama la kena jd penunggu.. Hehe, so masuk la auditorium dulu.. Dpt la duduk2, borak2 hingga nak tertidur rasanya dlm bilik air cond tu..

Sesi ke 2 abih dalam kul 3.30, settled segala bagai, baru kuar pi makan.. Lunch kul 5.00pm tuu.. Restoran Denyutan Lidah.. Apekah namaaa?? Aku rasa dia letak nama Denyutan Lidah sbb mknn dia pedas2 so bila mkn tu rasa berdenyut2 jek lidahh.. Hahaha..

Lps mkn, singgah umah sewa Mr Hazar (1st time guwa masuk ruma sewa beliau), coz family dia dah nak balik Klantan.. Singgah solat Asar n rehat2 sat.. Pas family dia balik, teman gi hantar Aathirah balik kolej kejururawatan kat Sg Buluh lak.. Then visit kawan Mr Hazar kat Pusrawi, singgah dinner kat Bdr Seri Permaisuri n pulang ke pangkal jalan menuju rumah.. Sampai umah, terus flat.. Tidur x sedarkan diri.. Huhuhu..

Tak banyak sngt gerai jual bunga..

Kamilah, Cik Wani, Izzati, Ummi, Aathirah

Congrat bro =)

Me and Fatehaquote..

Saya adalah paling tinggi dengan bantuan high heels.. Hehehe

p/s: jawapan utk soalan 4vs1, ada di updet dalam entry di bawah

Tuesday, November 18, 2008

BTN

Salam.. Lama betul x berupdet.. Nak citer BTN pun mcm dah basi.. hehe.. Ekceli ni kali pertama aku berBTN.. Sebelum ni sekali pun xpernah, even masa kat Uni dulu pun nadaaa.. So bercampur baur ler perasaan tu kan.. Dah ler lama sampai 5hari, pastu xleh berkomunikasi dengan dunia luar.. Owhhh, kalo xde henset tu aku ok lagi, tp x ngadap ternet ni mcm sesuatu yg kurang dalam hidup. Hihihi..

BTN yang aku lalui ni, x sama sangat seperti yang dimomokkan.. Kononnya akan menyeru kita supaya pro kerajaan, pro itu dan pro ini.. BTN kali ini lebih menerapkan semangat kenegaraan, perpaduan dan keharmonian antara kaum.. Yer la, tahun ni isu kontrak sosial asyiklaa dibincangkan.. Kalo tak dtg BTN ni, rasanya aku pun x amik tau sngt tu semua.. So, balik dr BTN ni kira knowledgeable la sikit pasal kenegaraan ni..

Speaking of Kontrak Sosial, setakat yang aku faham la, (sila betulkan jika salah) ia merupakan satu perjanjian lisan (tiada hitam putih) di antara Tun Hussein Onn, Tan Cheng Lock & VT Sambathan tentang hak2 orang Melayu dan bukan Melayu.. Kenapa kena ada kontrak sosial ni? Sebabnya British taknak bg kemerdekaan kepada Tanah Melayu kalau tiada persefahaman 3 kaum terbesar ni..

Hasil perbincangan 3 tokoh ni, maka tercapailah persetujuan seperti yang turut termaktub dalam perlembagaan negara:

Orang Melayu mendapat:
Perkara 3 : Agama Islam sebagai agama persekutuan
Perkara 152 : Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan
Perkara 153 : Hak istimewa orang Melayu
Perkara 181 : Kedaulatan raja-raja Melayu

Orang bukan Melayu mendapat:
Perkara 14 : Kewarganegaraan (diberi mengikut prinsip jus soli)

Citer pasal sejarah ni mmg la membosankan, kan? So, aku xnak sambung panjang2.. Satu soalan utk difikirkan.. Siapa yang dapat menjawab akan diberi hadiah.. Series ni, x tipu.. Terbuka kepada semua yang membaca blog ini KECUALI cik sufi idany, encik panglima hikayat dan semua guru sejarah di Malaysia.. Boleh gitu? Sila jawab diruangan komen..

Soalannya ialah (senang je):
Merujuk kepada kontrak sosial tu, orang Melayu mendapat 4 hak (Perkara 3, 152, 153, 181) dan orang bukan Melayu mendapat satu hak sahaja (Perkara 14). Persoalannya, adakah ini adil? Melayu dapat lebih daripada yang bukan Melayu? Berikan alasan anda..

Ok, mari layan gambar..

Bercomot selepas menyusur bawah kawat duri..

Huhhh, ramainyerr PATI.. hehe

Kuar masuk ladang sawit..

Pulang marilah pulang, marilah pulang ke pangkal jalan :)

UPDATED 23/11/2008:
Jawapannya:

4vs1 adalah adil kerana:

Perkara 3. Agama bagi Persekutuan.
(1) Islam ialah agama bagi Persekutuan; tetapi agama-agama lain boleh diamalkan dengan aman dan damai di mana-mana Bahagian Persekutuan.
>> Agama lain bebas diamalkan di Malaysia ni.. Tiada halangan, kuil ada, tokong ada.. Betul?

Perkara 152. Bahasa kebangsaan.
(1) Bahasa kebangsaan ialah bahasa Melayu dan hendaklah dalam tulisan yang diperuntukkan melalui undang-undang oleh Parlimen: Dengan syarat bahawa—
(a) tiada seorang pun boleh dilarang atau dihalang daripada menggunakan (selain bagi maksud rasmi), atau daripada mengajarkan atau belajar, apa-apa bahasa lain;
>> Semua org bebas bertutur dalam bahasa ibunda masing2 malah kita ada SRJKT & SRJKC, SRJKM xde plak ekk.. Hehe

Perkara 153. Perizaban kuota berkenaan dengan perkhidmatan, permit, dsb. bagi orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak.
(1) Menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong untuk melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak dan kepentingan sah kaum-kaum lain mengikut peruntukan Perkara ini.
> Kepentingan sah kaum lain dijaga tau.. Kuota Univ/metrik/biasaiswa JPA etc banyak yg dah buka pada bukan Melayu..

Perkara 181. Kecualian bagi kedaulatan, dsb., Raja-Raja.
(1) Tertakluk kepada peruntukan Perlembagaan ini, kedaulatan, prerogatif, kuasa dan bidang kuasa Raja-Raja dan prerogatif, kuasa dan bidang kuasa Pembesar-Pembesar Memerintah Negeri Sembilan di bawah wilayah-wilayah mereka masing-masing sebagaimana yang telah ada dan dinikmati hingga kini adalah tetap dan tidak terjejas.
> Ni jek satu yg kita betul2 dapat..

Perkara 14. Kewarganegaraan melalui kuat kuasa undang-undang.
(1) Tertakluk kepada peruntukan Bahagian ini, orang yang berikut ialah warganegara melalui kuat kuasa undang-undang, iaitu:
(a) tiap-tiap orang yang lahir sebelum Hari Malaysia yang menjadi warganegara Persekutuan menurut kuasa peruntukan yang terkandung dalam Bahagian I Jadual Kedua; dan (b) tiap-tiap orang yang lahir pada atau selepas Hari Malaysia dan mempunyai mana-mana kelayakan yang dinyatakan dalam Bahagian II Jadual Kedua.
> Ni satu yg bukan Melayu dapat

Tak ke namanya 1 vs 1 jek.. Yang lagi 3 tu, nmpk jek mcm Melayu dapat, tp bukan Melayu pun dapat jugak... Am I right??

Wednesday, November 12, 2008

B U D A K K E L A N T A N


1. Buchek dan Jaha merupakan kawan sekampung tetapi mempunyai cara hidup yang berbeza.. Buchek ni graduan Univ, tp Jaha plak tak berapa menjadi manusia.. Jahatnya mengalahkan Amerika..

2. Dengan izin Allah, mereka bertemu semula kat KL.. Buchek ikut Jaha balik umah dia.. Masa tu lah terdedah semua kejahatan Jaha.. Kaki perempuan, bapak ayam, hisap dadah.. Kiranya dia la yang paling gedebe sekali kat situ..
“Tujuh tahung aku duk sini Chek, duo tahung mulo-mulo jah aku khijo… lepah tu aku segho malah aku begheti. Tapi jual tino sedap Chek. Rezeki aku mughoh nga tino. Aku keceh pulok sene buleh. Mulo-mulo aku pakai sendiri. Lepash tu lamo-lamo aku jual.”

3. Buchek cuba nak ubah Jaha, sehingga dia sanggup menyerahkan kekasihnya Che Nor kepada Jaha (Jaha sudah jatuh chenta sama Che Nor) supaya Jaha boleh ubah cara hidup Amerika dia tu..

4. Tapinya, kompem la Che Nor tak mau.. Gilo apo kalo dapat bf macam Buchek.. Selamba jek nak bg awek kat org lain..

5. Akhirnya, Jaha ............... (Nak tau ending?)

Jaha, Che Nor & Buchek

Jaha berjaya 'menyelamatkan' seorang gadis bawah umur yang lari dari rumah.. Antara nasihat Jaha untuk gadis ni, "awak ni muda lagi, tak kenal dunia yg sebenarnya.. Bukak baju awak tu, saya nak tunjukkan dunia yg betul.." (Jaha mmg cakap luar, sbb dia kecek klate, awek ni buat blur)

Yang aku suka:

1. Kebanyakkan adegan dan dialog dalam cter ni mmg laa lawak gillerr.. Kena tgk sendiri, baru boleh hayati setiap lawak tu.. Satu part tu, Buchek ikut Jaha n Li kuar ke mana ntah.. Buchek kan baik, so dia mntk la nak berenti solat.. Li yang tukang drive tu xnak berenti.. Mcm2 la alasan dia kan.. Tp Jaha selaku yg paling berkuasa skali soh berenti gak walopun dia sendiri x solat..
“Kito kalu jahat pun Li, jangan sekat oghe buat baik.” (Ada baik jugak laa si Jaha ni)
“Aaaah, tok amerika doh la saing nga budok sejik” (Balas si Li)

2. Walopun watak Jaha dibawa oleh pelakon baru, tp lakonan beliau mmg la memuaskan hati.. Rasanya lagi best dr lakonan Danny x-factor (Buchek)..

Jaha yang sanggup membunuh hanya semata2 mamat baju hitam tu usya dia masa makan.. Gilller betul laa..

Yang aku tidak suka:

1. Ada sesetengah part yang gambarnya nampak sungguh la tidak cantik.. Satu part tu time Jaha berkumpul ngan geng2 dia.. Nampak mcm kamera dibawak lari sekejap fokus sana, sekejap fokus sini.. Pening saya!

2. Apakah moral cerita ini? Secara umumnya, kita nampak yg Buchek itu baik dan Jaha itu jahat.. Jaha sungguh licik memperdagangkan wanita (diculik, dirogol, dijual) tp baik dan mulia sangat ke Buchek bila sanggup serahkan Che Nor kpd Jaha atas alasan utk membawa Jaha ke jalan yg benar? Oh pleaseeee, keji sungguh..

Ok laa, kalo rasa nak menonton wayang n xde cter menarik nak tgk, sila la tonton Budak Kelantan.. Saya jamin anda akan gelak sekurang2nya 3kali.. Hehehe

Wednesday, November 5, 2008

Nak buat report kopek hilang...

DUA gadis bersahabat baik dari Ipoh Perak; Leeya dan Zoera, pergi melancong ke Perlis Indera Kayangan. Sedang mereka bersiar-siar di Kangar, tiba-tiba mereka berdua ditegur oleh seorang lelaki pertengahan umur..

Lelaki: Cik adik! Kopek jatuh!

Leeya berbisik kepada Zoera: Kurang ajar betoi orang tua tu… gatai! Aku dah pakai saiz yang betoi tadi, baru beli pulak tu.

Mereka berdua terus berjalan laju meninggalkan tempat itu. Lelaki itu juga kelihatan cuba mengekori mereka.

Lelaki: Ooi! tunggu sat! Kopek ni…tak mau ka?

Leeya: Jom cepat Zoera, orang gila agaknya tu. Dahlah cakap bukan-bukan, dia kejar kita pulak tu.

Selepas beberapa ketika lelaki terbabit tidak mengekori mereka lagi. Kedua-dua gadis terbabit singgah di sebuah gerai. Di gerai berkenaan, Leeya mendapati dompetnya hilang. Mereka mengambil keputusan untuk membuat laporan di balai polis.

Leeya: Saya nak buat report, beg duit saya hilang, sekali dengan lesen, kad ATM dan MyKad. Tak taulah, kena copet ke? Atau jatuh masa berjalan tadi.

Polis: Nak buat report kopek hilanglah ni ya?! Cik isi borang ni. Lain kali pegang elok-elok, kalau tak pun, bagi orang lain pegang.

Leeya: Maaf encik, encik kata apa tadi?

Polis: Saya kata tadi, kalau tak boleh jaga, bagilah orang lain pegang kopek tu. Biar dia yang simpan.

Leeya berbisik kepada Zoera: Pak Cik Polis ni pun sama. Tak padan dengan dah tua, nak menggatal lagi. Ada yang kena pelempang karang ni.

Zoera: Bagilah pelempang tu, tapi kalau kau masuk lokap, aku tak nak jamin.

Setelah selesai mengisi borang, Leeya menyerahkannya kepada anggota polis yang bertugas itu dengan diiringi jelingan geram.

Polis: Oo! Ni Cik Leeya binti Azhar ya?! Tadi ada orang dah jumpa dan serah pada kami. Ni ha kopek Cik Leeya. (Sambil mengunjukkan dompet).

Leeya: Laa! Kopek tu dompet ke? Ingatkan benda tu tadi. Patutlah tadi ada orang terjerit-jerit sebut benda tu. Ingatkan orang gatal nak mengurat. Kesian abang bermisai tebal yang kejar kita tu tadi kan Zoera. Menyesal pula rasanya.

"Kopek membawa tiga makna mengikut kawasan dan konteks penggunaan. Pertama bermaksud dompet duit atau uncang menyimpan duit. Penggunaan untuk maksud ini meluas di kawasan utara Semenanjung Malaysia yang meliputi Perlis, Kedah, Pulau Pinang dan Perak Utara. Yang kedua pula bermaksud payu dara. Bagi maksud ini, ia digunakan secara meluas di negeri lain terutama Perak (kecuali Perak Utara) dan Kelantan. Dalam situasi formal dan dalam bentuk persuratan formal, perkataan ini tidak digunakan. Perkataan ini juga membawa makna ‘mengupas’, iaitu seperti mengupas kulit buah-buahan."


Sebagai org utara, saya pun menggunakan word kopek dlm konteks beg duit.. Contohnya kecik2 dulu (masa belum familiar perkataan phurse/wallet), kalo di suruh ke kedai membeli barang, saya akan bertanya pada mak, 'mana kopek duit mak?'

Tapi mcmana plak hantu kopek? Huhuhuhu.. Lu Pikir La Sendiri..

Nota kaki:
Penulis ialah Prof Madya Dr Nor Hisham Osman, Pensyarah Jabatan Linguistik, Akademi Pengajian Melayu (APM), Universiti Malaya (UM).

Saturday, November 1, 2008

Good Luck Cik Wani

Isnin ni saya dah nak exam! Huwaaaa, neves tau! Wakaupun hanya 2subjek dan 3kertas, tp banyakk gilllerrr nak baca.. Nama pun paper Ilmu Pendidikan, segala mcm teori nak kena ingat.. Jean Piaget, Bandura, Eric Ericson, Arnold Gessell (just to name a few).. Paper Pemulihan pun sama laa.. Banyaaaakkk nak kena baca + paham + ingat.. (Ni bukan merungut tau, ngadu jek..hehe)

So dikesempatan ini, saya ingin memohon jutaan kemaafan dari kawan2 semua jika ada salah dan silap.. Moga saya dapat menjawab soalan dengan tenang dan mencapai keputusan yang cemerlang.. Mari lah kita berdoa, "Ya Allah, Kau tenangkan hati Norazwani Shaari @ Md Noh dan semoga dia dapat menjawab soalan sebaik mungkin dan mencapai keputusan yang cemerlang, ameennnn.."

Anda baca ayat di atas? Terima kasih kerana telah mendoakan saya.. Moga doa tersebut dimakbulkanNya :) Ok laa, saya yang berperasaan perasan sibuk ini mengundur diri dulu...

Nota2 saya.. Ohhhh byk nya nak baca..

Kotak A4 tu la meja study saya bila nak buat calculation.. Huhu